After launching Pro Tools and creating an MSPMono plug-in, you must launch reFuse and set its audio output for DirectConnect. Only then will you be able to select MSP I/O channels from within Pro Tools.
If, at this point, the problem is not solved, please contact us for further support.